Privacy policy
Thank you for your interest in our organization and your visit to the familea website.
We are committed to handling your personal data responsibly. The purpose of this privacy statement is to inform you about the processing of personal data by familea. Our data protection practices comply with the legal provisions of the Swiss Federal Data Protection Act (FADP) and other provisions of Swiss data protection law. Regarding personal data of users from the European Union, we also comply with the provisions of the EU General Data Protection Regulation (GDPR).
By accessing or using the familea website, you consent to the collection and use of your personal information as described in this privacy statement.
The term "personal data" means any information relating to an identified or identifiable individual, i.e. any information, regardless of its origin, form or presentation, that can be personally attributed to an individual. The term "personal data" is equivalent to the term "personal data" or "personal data".
Any handling of your data, including but not limited to the collection, storage, management, use, transmission, disclosure or deletion of personal data, is considered "processing" or "processing".
While you are visiting the familea website, your personal data is collected and used by us to the following extent and for the following purposes:
1. provision of the website and creation of log files
Each time our website is accessed, our system automatically collects data and information from the respective retrieving device (e.g. computer, cell phone, tablet, etc.).
What personal data is collected and to what extent is it processed?
- Information about the browser type and version used;
- The operating system of the retrieval device;
- Host name of the accessing computer;
- The IP address of the retrieval device;
- Date and time of access;
- Websites and resources (images, files, other page content) accessed on our website;
- Websites from which the user's system accessed our website (referrer tracking);
- Message whether the retrieval was successful;
- Amount of data transferred
This data is stored in the log files of our system. A storage of this data together with personal data of a concrete user does not take place, so that an identification of individual site visitors does not take place.
Legal basis for the processing of personal data
Personal data is processed in accordance with the principle of legality (Art. 4 FADP) and the principle of good faith (Art. 2 CC).
Purpose of data processing
The temporary (automated) storage of the data is necessary for the course of a website visit to enable delivery of the website. The storage and processing of personal data is also carried out to maintain the compatibility of our website for as many visitors as possible and to combat abuse and troubleshooting. For this purpose, it is necessary to log the technical data of the accessing computer in order to be able to react as early as possible to display errors, attacks on our IT systems and/or errors in the functionality of our website.
In addition, we use the data to optimize the website and to generally ensure the security of our information technology systems.
Duration of storage
The deletion of the aforementioned technical data takes place as soon as they are no longer needed to ensure the compatibility of the website for all visitors, but no later than 3 months after accessing our website.
Possibility of objection and deletion
You can object to the processing at any time and request deletion of the data. You can find out what rights you have and how to exercise them in the lower section of this privacy policy.
2. special functions of the website
Our site offers you various functions, during the use of which personal data is collected, processed and stored by us. Below we explain what happens with this data:
Application form
- What personal data is collected and to what extent is it processed?The data entered by you in the form fields of the application form and uploaded, if applicable, will be processed to fulfill the purpose stated below.
- Legal basis for the processing of personal data
Personal data is processed in accordance with the principle of legality (Art. 4 FADP) and the principle of good faith (Art. 2 CC). - Purpose of data processing
The purpose of the data processing is to check and process the application documents uploaded by you via the form. - Duration of storage
The data is deleted as soon as the application has been processed and there is no longer a legitimate interest in storing the application data. Your application documents will therefore be deleted after 6 months at the latest if no employment relationship is established. - Necessity of providing personal data
The information in the application form is required for sending and processing the application. If you do not fill in the required fields or do not fill them in completely, the application you have requested cannot be sent or processed.
Registration form
- Scope of the processing of personal data
We will process the data you enter in our request form (child details, parent details, care details, priority) to fulfill the following purpose. - Legal basis for the processing of personal data
Personal data is processed in accordance with the principle of legality (Art. 4 FADP) and the principle of good faith (Art. 2 CC). - Purpose of data processing
A pre-contractual exchange of information is necessary to review your enrollment so that we can prepare for a possible future Kita entry. - Duration of storage
The data is deleted as soon as it is no longer required for processing the booking and there are no longer any legal retention obligations. - Necessity of providing personal data
The information in the registration form is required in order to process your registration properly. If you do not fill in the required fields or do not fill them in completely, we will not be able to process your registration.
Contact form(s)
- What personal data is collected and to what extent is it processed?
The data you entered in our contact forms (gender, first name, last name, street + no. zip code + city, e-mail, phone, message) that you entered in the input mask of the contact form. - Legal basis for the processing of personal data
Personal data is processed in accordance with the principle of legality (Art. 4 FADP) and the principle of good faith (Art. 2 CC). - Purpose of data processing
We will use the data recorded via our contact form or via our contact forms only for processing the specific contact request received through the contact form. Please note that we may also send you e-mails to the address provided in order to fulfill your contact request. The purpose of this is so that you can receive confirmation from us that your request has been correctly forwarded to us. However, the sending of this confirmation e-mail is not obligatory for us and is only for your information. - Duration of storage
After processing your request, the collected data will be deleted immediately, unless there are legal retention periods. - Possibility of objection and deletion
You can object to the processing at any time and request deletion of the data. You can find out what rights you have and how to exercise them in the lower section of this privacy policy. - Necessity of providing personal data
The use of the contact forms is on a voluntary basis. You are not obliged to contact us via the contact form, but can also use the other contact options provided on our site. If you wish to use our contact form, you must fill in the fields marked as mandatory. If you do not fill in the required information of the contact form, you will either not be able to send the request or we will not be able to process your request due to lack of information.
Disclosure of information to third parties
The disclosure of data to third parties is governed by the scope of activities or offers of our website or our business activities described below. The trade with personal data is excluded.
In principle, we keep your information only as long as necessary and treat it confidentially. Exceptions to this are the transfer of personal data to collection service providers, to public bodies and authorities as well as to private individuals who have a right to it due to legal provisions, court decisions or official orders.
Statistical analysis of visits to this website - Webtracker
We collect, process and store the following data when this website or individual files on the website are accessed: IP address, website from which the file was accessed, name of the file, date and time of access, amount of data transferred and report on the success of the access (so-called web log). We use this access data exclusively in non-personalized form for the continuous improvement of our Internet offering and for statistical purposes.
The processing of any personal data is carried out in accordance with the principle of legality (Art. 4 DSG) and the requirement of good faith (Art. 2 ZGB). We also use the following web trackers to evaluate visits to this website:
Adobe Typekit
We use on our site the service Adobe Typekit of the company Adobe Systems Software Ireland Limited, 4- 6 Riverwalk Citywest Business Campus, 24 Dublin, Ireland, e-mail: contact.de@adobe.com, website: http://www.adobe.com/de. According to the assessment of Swiss authorities, the processing takes place in safe third countries. You can find Switzerland's list of countries at the following link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html
The legal basis for the transfer of personal data is your consent pursuant to Art. 4 Para. 5 DSG or Art. 13 Para. 2 DSG, which you have given on our website.
We use the Adobe Typekit service to include attractive fonts on our site and to provide you with a better-looking version of our website. The service may also be used on our website if other Adobe services are loaded on our website that require Adobe Typekit fonts to run. This is the case, for example, if our website uses Adobe services that require Adobe Typekit to run.
For processing itself, the service or we collect the following data: Font data, IP address of the page visitor, font usage statistics, and other data from Adobe services related to our website.
If the service is activated on our website, our website establishes a connection to the servers of the company Adobe Systems Software Ireland Limited and transfers the required data. As part of the order processing, personal data may also be transmitted to the servers of the company Adobe Inc., 345 Park Avenue, San Jose, California 95110-2704, USA. When using the Google service on our website, Adobe may transmit and process information from other Adobe services in order to provide background services for the display and data processing of the services provided by Google. This may include data transfer to Adobe's Document Cloud, Creative Cloud, and Acrobat services in accordance with the Adobe Privacy Policy. You can obtain certification under the EU-US Data Privacy Framework at. https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt0000000TNo9AAG retrieve.
You can revoke the processing of your data at any time. You will find more information on revoking your consent either with the consent itself or at the end of this privacy policy.
For more information on the handling of the transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at http://www.adobe.com/de/privacy.html
The provider offers under https://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html additionally offers an opt-out option.
Google
We use on our site the service Google of the company Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland, e-mail: support-deutschland@google.com, website: http://www.google.com/.
According to the assessment of Swiss authorities, the processing takes place in safe third countries. You can find the list of countries in Switzerland at the following link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins- foreign.html.
The legal basis for the transfer of personal data is your consent pursuant to Art. 4 Para. 5 DSG or Art. 13 Para. 2 DSG, which you have given on our website.
We use Google to be able to reload further services from Google on the website. The service is used to provide additional Google services, such as the required data processing in the provision of streams and fonts and relevant content of Google search. It is technically required in order to be able to exchange the site visitor's information already available to Google between the Google services and to be able to provide the site visitor with individual content adapted to his Google account.
For the processing itself, the service or we collect the following data: Background data stored in the Google user account or other Google services about the site visitor, background data for the provision of Google services such as streaming data or advertising data, data on the handling of the site user with Google search, information about the terminal device used, the IP address and the user's browser and other data from Google services for the provision of Google services related to our website.
If the service is activated on our website, our website establishes a connection to the servers of the company Google Ireland Limited and transfers the required data. As part of the order processing, there may also be a transmission of personal data to the servers of the company Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, United States. When using the Google service on our website, Google may transmit and process information from other Google services in order to provide background services for the display and data processing of the services provided by Google. For this purpose, data may also be transferred to the Google services Google Apis, Doubleclick, Google Cloud, and Google Ads and Google Fonts in accordance with the Google privacy policy. The certification under the EU-US Data Privacy Frameworks can be accessed at https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail? id=a2zt0000001L5AAI&status=Active.
You can revoke the processing of your data at any time. You will find more information on revoking your consent either with the consent itself or at the end of this privacy policy.
For more information on the handling of the transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at https://policies.google.com/privacy.
The provider offers under https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de additionally offers an opt-out option.
Google Ads
We use on our site the service Google Ads of the company Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland, e-mail: support-deutschland@google.com, website: http://www.google.com/. According to the assessment of Swiss authorities, the processing takes place in safe third countries. You can find the list of countries in Switzerland at the following link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins- foreign.html.
The legal basis for the transfer of personal data is your consent pursuant to Art. 4 Para. 5 DSG or Art. 13 Para. 2 DSG, which you have given on our website.
Google Ads is an advertising system that allows us to place advertisements on external websites on the Internet to inform our customers about our services. Google Ads displays advertising tailored to our clientele on external websites according to parameters set by us, which leads to our website. If the site visitor clicks on the Google Ads advertisement, he or she is taken to our website. In order to be able to measure the Google Ads advertisements in terms of their success and remuneration, Google Ads carries out a measurement of the success of the advertising measure when our website is called up. our website processes the data provided by Google Ads in order to be able to analyze and improve our advertising measures and to calculate any remuneration that may be due.
For the processing itself, the service or we collect the following data: Data on advertising interests of site visitors, interactions of site visitors with advertisements related to our website, data on the call to our website by site visitors who have previously clicked on Google Ads advertisements and arrived at our website, data on the terminal device used, the IP address and the browser of the user and other data from Google services for the provision and refinement of Google advertising related to our website.
If the service is activated on our website, our website establishes a connection to the servers of the company Google Ireland Limited and transfers the required data. As part of the order processing, there may also be a transmission of personal data to the servers of the company Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, United States. When Google Ads are used on our website, Google may transmit and process information from other Google services in order to provide background services for the improvement and individualization of Google advertising. For this purpose, data may also be processed by other Google services such as Google Apis, Google Cloud, Google Ads, Google Analytics, Google Tag Manager, Google Marketing Platform and Google Fonts in accordance with the Google privacy policy under Google's own responsibility under data protection law. The certification within the framework of the EU
You can revoke the processing of your data at any time. You will find more information on revoking your consent either with the consent itself or at the end of this privacy policy.
For more information on the handling of the transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at https://policies.google.com/privacy.
The provider offers under https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de additionally offers an opt-out option.
Google Analytics
- Scope of the processing of personal data
On our site we use the web tracking service of the company Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland, email: support-deutschland@google.com, website: http://www.google.com/ (hereinafter: Google Analytics). Within the scope of web tracking, Google-Analytics uses cookies that are stored on your computer and enable an analysis of the use of our website and your surfing behavior (so-called tracking). We carry out this analysis based on the tracking service of Google Analytics in order to constantly optimize our website and make it more available. In the course of using our website, data, such as in particular your IP address and your user activities, are transmitted to servers of the company Google Ireland Limited. We carry out this analysis on the basis of Google's tracking service in order to constantly optimize our Internet offering and make it more available. Likewise, we need the web tracking for security reasons. Web tracking allows us to track whether third parties are attacking our website. The information from the web tracker enables us to take effective countermeasures and protect the personal data processed by us from these cyber attacks. By enabling IP anonymization within the Google Analytics tracking code of this website, your IP address will be anonymized by Google Analytics before transmission. This website uses a Google Analytics tracking code that has been extended by the operator gat._anonymizeIp(); to enable only anonymized collection of IP addresses (so-called IP masking). - Legal basis for the processing of personal data
The legal basis for the data processing is, according to Art. 13 para. 1 DSG, your consent in our information banner regarding the use of cookies and web tracking (consent through clear confirming action or behavior). - Purpose of data processing
On our behalf, Google will use this information for the purpose of evaluating your visit to this website, compiling reports on website activity and providing us with other services relating to website activity and internet usage. Likewise, we need the web tracking for security reasons. Web tracking allows us to track whether third parties are attacking our website.
The information provided by the web tracker allows us to take effective countermeasures and protect the personal data processed by us from these cyberattacks. - Duration of storage
Google will store the data relevant for the provision of web tracking for as long as it is necessary to fulfill the booked web service. The data collection and storage is anonymized. If there is a reference to a person, the data will be deleted immediately, insofar as this is not subject to any statutory retention obligations. In any case, the deletion takes place after the expiration of the retention obligation. - Possibilities of objection and deletion
You can prevent the collection and forwarding of personal data to Google (esp. your IP address) as well as the processing of this data by Google by deactivating the execution of script code in your browser or activating the "Do Not Track" setting of your browser. You can also prevent the collection of data generated by the Google cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by clicking on the link below (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) to download and install the available browser plug-in. You can find Google's security and privacy policy at https://policies.google.com/privacy.
Google Maps
We use on our site the service Google Maps of the company Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland, e-mail: support-deutschland@google.com, website: http://www.google.com/. According to the assessment of Swiss authorities, the processing takes place in safe third countries. Switzerland's list of countries can be found at the following link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und- wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.
The legal basis for the transfer of personal data is your consent pursuant to Art. 4 Para. 5 DSG or Art. 13 Para. 2 DSG, which you have given on our website.
On our behalf, Google will use the information obtained by means of Google Maps to show you the map. By means of Google Maps you will find us faster and more accurately than with a mere non-interactive map. Likewise, the corresponding data is used to assign the site visitors who view our Google Maps map, possibly with the help of the Google advertising ID, and to link them with physical visits and calls to further contact information listed on Google. In this way, Google can make an estimate of the expected flow of visitors.
For the processing itself, the service or we collect the following data: Data required for the visualization and display of location data in the form of a map such as, in particular, IP address, information from Google background services such as Google Apis, search terms, IP address, coordinates, when using the route planner, start location and destination, location data, Google advertising ID, Android advertising ID.
We have concluded a joint processing agreement with Google with regard to Google Maps. You can find the content under https://privacy.google.com/intl/de/businesses/mapscontrollerterms/. If the service is activated on our website, our website establishes a connection to the servers of the company Google Ireland Limited and transfers the required data. As part of the order processing, there may also be a transmission of personal data to the servers of the company Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, United States. When using the Google service on our website, Google may transmit and process information from other Google services to provide background services for the
Display and data processing of the services provided by Google. For this purpose, data may also be processed by the Google services Google Apis, Google Cloud and Google Fonts in accordance with the Google privacy policy under the data protection responsibility of Google. The certification within the framework of the EU-US Data Privacy Frameworks can be accessed at https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail? id=a2zt0000001L5AAI&status=Active.
You can revoke the processing of your data at any time. You will find more information on revoking your consent either with the consent itself or at the end of this privacy policy.
For more information on the handling of the transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at https://policies.google.com/privacy.
The provider offers under https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de additionally offers an opt-out option.
Google Tag Manager
- What personal data is collected and to what extent is it processed?
On our site we use the service Google Tag Manager of the company Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland, e-mail: support-deutschland@google.com, website: http://www.google.com/ (hereinafter: Google Tag Manager). Google Tag Manager provides a technical platform for executing and bundling other web services and web tracking programs by means of so-called "tags". In this context, Google Tag Manager stores cookies on your computer and analyzes your surfing behavior (so-called "tracking"), insofar as web tracking tools are executed by means of Google Tag Manager. This data sent by individual tags embedded in Google Tag Manager is aggregated, stored and processed by Google Tag Manager under a unified user interface. All integrated "tags" are listed separately again in this privacy policy. You can find more information on the data protection of the tools integrated in Google Tag Manager in the respective section of this data protection declaration. In the course of using our website with activated integration of tags from Google Tag Manager, data, such as in particular your IP address and your user activities, are transmitted to servers of the company Google Ireland Limited. With regard to the web services integrated by means of Google Tag Manager, the regulations in the respective section of this data protection declaration apply. The tracking tools used in Google Tag Manager ensure through IP anonymization of the source code that the IP address is anonymized by Google Tag Manager before transmission. In doing so, Google Tag Manager is only enabled to record IP addresses anonymously (so-called IP masking). - Legal basis for the processing of personal data
The legal basis for the data processing is, according to Art. 13 para. 1 DSG, your consent in our information banner regarding the use of cookies and web tracking (consent through clear confirming action or behavior). - Purpose of data processing
On our behalf, Google will use the information obtained by means of Google Tag Manager to evaluate your visit to this website, to compile reports on website activity and to provide us with other services related to website activity and internet usage. - Duration of storage
Google will store the data relevant for the function of Google Tag Manager for as long as it is necessary to fulfill the booked web service. The data collection and storage is anonymized. If there is a reference to a person, the data will be deleted immediately, as long as it is not subject to any legal retention obligations. In any case, the deletion takes place after the expiration of the retention obligation. - Possibility of objection and deletion
You can prevent the collection and forwarding of personal data to Google (in particular your IP address) as well as the processing of this data by Google by deactivating the execution of script code in your browser, installing a script blocker in your browser or activating the "Do Not Track" setting of your browser. You can also prevent the collection of data generated by the Google cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google, as well as the processing of this data by Google, by following the link below. http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de available browser plug-in to download and install. You can find Google's security and privacy policy at https://policies.google.com/privacy.
Gstatic
We use on our site the service Gstatic of the company Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland, e-mail: support-deutschland@google.com, website: http://www.google.com/. According to the assessment of Swiss authorities, the processing takes place in safe third countries. You can find the list of countries in Switzerland at the following link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins- foreign.html.
The legal basis for the transfer of personal data is your consent pursuant to Art. 4 Para. 5 DSG or Art. 13 Para. 2 DSG, which you have given on our website.
Gstatic is a background service used by Google to retrieve static content in order to reduce bandwidth usage and preload required catalog files. In particular, the service loads background data for Google Fonts and Google Maps.
As part of the order processing, personal data may also be transferred to the servers of the company Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, United States. You can obtain certification under the EU-US Data Privacy Framework at. https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active retrieve.
You can revoke the processing of your data at any time. You will find more information on revoking your consent either with the consent itself or at the end of this privacy policy.
For more information on the handling of the transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at https://policies.google.com/privacy.
The provider offers under https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de additionally offers an opt-out option.
Microsoft Clarity
We use on our site the service Microsoft Clarity of the company Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, 18 Dublin , Ireland, e-mail: kunden@microsoft.com, website: https://www.microsoft.com/de-de. According to the assessment of Swiss authorities, the processing takes place in safe third countries. You can find Switzerland's list of countries at the following link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.
The legal basis for the transfer of personal data is your consent pursuant to Art. 4 Para. 5 DSG or Art. 13 Para. 2 DSG, which you have given on our website.
The service enables us to analyze user behavior. This allows us to make our website more attractive and improve the user experience.
The certification of the parent company Microsoft under the EU-US Data Privacy Framework can be found at https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt0000000KzNaAA retrieve.
You can revoke the processing of your data at any time. You will find more information on revoking your consent either with the consent itself or at the end of this privacy policy.
For more information on the handling of the transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
Integration of external web services and processing of data outside the EU
On our website, we use active content from external providers, so-called web services. By calling up our website, these external providers may receive personal information about your visit to our website. This may involve processing of data outside of Switzerland. You can prevent this by installing an appropriate browser plug-in or by deactivating the execution of scripts in your browser. This may result in functional restrictions on Internet pages that you visit.
We use the following external web services:
Bing
We use on our site the service Bing of the company Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, 18 Dublin , Ireland, e-mail: kunden@microsoft.com, website: https://www.bing.com/?cc=de. According to the assessment of Swiss authorities, the processing takes place in safe third countries. You can find Switzerland's list of countries at the following link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html
The legal basis for the transfer of personal data is your consent pursuant to Art. 4 Para. 5 DSG or Art. 13 Para. 2 DSG, which you have given on our website.
The Bing service is used to speed up searches of our site or the Internet and links search engine content to our website.
The certification of the parent company Microsoft under the EU-US Data Privacy Framework can be found at https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt0000000KzNaAA retrieve.
You can revoke the processing of your data at any time. You will find more information on revoking your consent either with the consent itself or at the end of this privacy policy.
For more information on the handling of the transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
Font Awesome
We use on our site the service Font Awesome of the company Fonticons Inc, 6 Porter Road, Apartment 3R, MA 02140 Cambridge, United States, e-mail: hello@fontawesome.com, website: https://fontawesome.com/. Your personal data is transferred to so-called unsafe third countries. In doing so, we have obligated the partners involved with suitable bases to comply with data protection laws applicable in Switzerland (usually EU standard contractual clauses) in accordance with Art. 6 para. 2 let. a DSG. You have given your consent to this or there is a direct connection between the state and the conclusion of the contract.
The legal basis for the transfer of personal data is your consent pursuant to Art. 4 Para. 5 DSG or Art. 13 Para. 2 DSG, which you have given on our website.
Through the Font Awesome service, fonts are reloaded on our site to provide you with a more visually appealing version of the site.
You can revoke the processing of your data at any time. You will find more information on revoking your consent either with the consent itself or at the end of this privacy policy.
For more information on the handling of the transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at https://fontawesome.com/privacy.
Google Cloud APIs
We use on our site the service Google Cloud APIs of the company Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland, email: support-deutschland@google.com, website: http://www.google.com/. According to the assessment of Swiss authorities, the processing takes place in safe third countries. Switzerland's list of countries can be found at the following link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und- wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.
The legal basis for the transfer of personal data is your consent pursuant to Art. 4 Para. 5 DSG or Art. 13 Para. 2 DSG, which you have given on our website.
We use Google APIs to be able to reload additional services from Google on the website. Google Apis is a collection of interfaces for communication between the various Google services used on your website. The service is used in particular to display the Google Fonts fonts and to provide the Google Maps map.
For the processing itself, the service or we collect the following data: IP address
If the service is activated on our website, our website establishes a connection to the servers of the company Google Ireland Limited and transfers the required data. As part of the order processing, there may also be a transmission of personal data to the servers of the company Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, United States. When using the Google service on our website, Google may transmit and process information from other Google services in order to provide background services for the display and data processing of the services provided by Google. For this purpose, data may also be transferred to the Google services Google Cloud, Google Maps, Google Ads and Google Fonts in accordance with the Google privacy policy under the data protection responsibility of Google. You can obtain certification under the EU-US Data Privacy Framework at https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active retrieve.
You can revoke the processing of your data at any time. You will find more information on revoking your consent either with the consent itself or at the end of this privacy policy.
For more information on the handling of the transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at https://policies.google.com/privacy.
The provider offers under https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de additionally offers an opt-out option.
Google Fonts
We use the Google Fonts service of the company Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland, e-mail on our site: support-deutschland@google.com, website: http://www.google.com/. According to the assessment of Swiss authorities, the processing takes place in safe third countries. Switzerland's list of countries can be found at the following link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und- wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.
The legal basis for the transfer of personal data is your consent pursuant to Art. 4 Para. 5 DSG or Art. 13 Para. 2 DSG, which you have given on our website.
We use the service Google Fonts to be able to integrate attractive fonts on our site to show you our website in a visually better version. The service may also be used on our website if other Google services are reloaded on our website that require Google Fonts fonts to run. This is the case, for example, if our website uses Google services that require Google Fonts to run.
For the processing itself, the service or we collect the following data: Data on fonts, IP address of the page visitor, statistics on the use of fonts and other data from Google services related to our website.
If the service is activated on our website, our website establishes a connection to the servers of the company Google Ireland Limited and transfers the required data. As part of the order processing, there may also be a transmission of personal data to the servers of the company Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, United States. When using the Google service on our website, Google may transmit and process information from other Google services in order to provide background services for the display and data processing of the services provided by Google. For this purpose, data may also be transferred to the Google services Google Apis, Google Cloud and Google Ads.
in accordance with the Google Privacy Policy. The certification under the EU-US Data Privacy Framework can be obtained by at https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail? id=a2zt0000001L5AAI&status=Active.
You can revoke the processing of your data at any time. You will find more information on revoking your consent either with the consent itself or at the end of this privacy policy.
For more information on the handling of the transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at https://policies.google.com/privacy.
The provider offers under https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de additionally offers an opt-out option.
Legally ok legal text snippet and modules
We use on our site the service Legally ok legal text snippet and modules of the company Legally ok GmbH, Schochenmühlestrasse 6, 6340 Baar, Switzerland, e-mail: hello@legally-ok.com, website: https://www.legally-ok.com/. Processing takes place exclusively in Switzerland in accordance with the data protection legislation applicable there.
The legal basis for the transfer and processing is Art. 13 para. 1 DSG. The use of the service supports us in meeting our legal obligations.
With the help of the service, contents of our legal texts are reloaded on our website. The current legal texts are reloaded via the integration on our site. This integration may also be used to reload additional technical modules with regard to the legal texts or legally required elements.
You can find out what rights you have with regard to processing at the end of this privacy statement.
For more information on the handling of the transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at https://www.legally-ok.com/datenschutz/.
Mapbox
We use on our site the service Mapbox of the company Mapbox, Inc, 740 15th Street NW, 5th Floor, 20005 Washington D.C., United States, e-mail: copyright@mapbox.com, website: https://www.mapbox.com/. Your personal data is transferred to so-called unsafe third countries. In doing so, we have obligated the partners involved with suitable bases to comply with data protection laws applicable in Switzerland (usually EU standard contractual clauses) in accordance with Art. 6 para. 2 let. a DSG. You have given your consent to this or there is a direct connection between the state and the conclusion of the contract.
The legal basis for the transmission of personal data is our legitimate interest in processing which lies in the achievement of the purpose described below.
Via Mapbox, a map service is integrated on our website, which enables navigation and display of our business locations.
You can find out what rights you have with regard to processing at the end of this privacy statement.
For more information on the handling of the transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at https://www.mapbox.com/legal/privacy/.
Information on the use of cookies
Scope of the processing of personal data
On various pages, we integrate and use cookies to enable certain functions of our website and to integrate external web services. The so-called "cookies" are small text files that your browser can store on your access device. These text files contain a characteristic string that uniquely identifies the browser when you return to our website. The process of saving a cookie file is also referred to as "setting a cookie". Cookies can be set here both by the website itself and by external web services.
Legal basis for the processing of personal data
Relevant are Art. 4 ff. FADP (principles).
Which legal basis is relevant can be seen from the cookie table listed later in this point.
Generally, in the case of cookies that are collected on the basis of a legitimate interest, our legitimate interest is to ensure the functionality of our website and the services included on it (technically necessary cookies). In addition, it may be that the cookies increase their user-friendliness and enable a more individualized approach. Here we have weighed up your interests against our interests.
With the help of cookie technology, we can identify, analyze and track individual website visitors only if the website visitor has consented to the use of the cookie in accordance with Art. 6. para. 2 DSG.
Purpose of data processing
The cookies are set by our website or the external web services to maintain the full functionality of our website, to improve the user experience or to pursue the purpose stated with your consent. Cookie technology also allows us to recognize individual visitors by pseudonyms, such as a unique or random IDs, so that we can provide more customized services. Details are listed in the following table.
Duration of storage
The cookies listed below are stored in your browser until they are deleted or, in the case of a session cookie, until the session expires. Details are listed in the following table:
|
Cookie name |
ANONCHK |
|
Server |
c.clarity.ms |
|
Provider |
Microsoft Clarity |
|
Purpose |
Registers data about visitors from multiple visits and on multiple websites. This information is used to measure the effectiveness of advertising on web pages. |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
approx. 10 minutes |
|
Type |
Marketing |
|
Cookie name |
CLID |
|
Server |
|
|
Provider |
Microsoft Clarity |
|
Purpose |
The cookie identifies the time when the user first visited a website that Clarity uses. |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
approx. 12 months |
|
Type |
Analytics |
|
Cookie name |
MR |
|
Server |
c.bing.com |
|
Provider |
Microsoft Clarity |
|
Purpose |
The cookie indicates whether to update the MUID (Microsoft unique user ID), which identifies unique web browsers that visit Microsoft sites. These cookies are used for advertising and website analytics. |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
approx. 7 days |
|
Type |
Marketing |
|
Cookie name |
MR |
|
Server |
c.clarity.ms |
|
Provider |
Microsoft Clarity |
|
Purpose |
The cookie indicates whether to update the MUID (Microsoft unique user ID), which identifies unique web browsers that visit Microsoft sites. These cookies are used for advertising and website analytics. |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
approx. 7 days |
|
Type |
Marketing |
|
Cookie name |
MUID |
|
Server |
.bing.com |
|
Provider |
Amg |
|
Purpose |
This cookie is used by Microsoft to assign a unique user ID to the site visitor. The cookie enables tracking of page visitors on other websites offered by Microsoft by synchronizing the ID. |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
approx. 13 months |
|
Type |
Analytics |
|
Cookie name |
MUID |
|
Server |
.clarity.ms |
|
Provider |
Microsoft Clarity |
|
Purpose |
This cookie is used by Microsoft to assign a unique user ID to the site visitor. The cookie enables tracking of page visitors on other websites offered by Microsoft by synchronizing the ID. |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
approx. 13 months |
|
Type |
Analytics |
|
Cookie name |
PHPSESSID |
|
Server |
|
|
Provider |
Website operator |
|
Purpose |
Cookie required by applications based on the PHP language. The cookie is stored during the session. It is needed to save certain website settings during the website visit (session). |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
Session |
|
Type |
Configuration |
|
Cookie name |
SM |
|
Server |
c.clarity.ms |
|
Provider |
Microsoft Clarity |
|
Purpose |
This cookie is used by Microsoft to assign a unique user ID to the site visitor. The cookie enables tracking of page visitors on other websites offered by Microsoft by synchronizing the ID. |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
Session |
|
Type |
Analytics |
|
Cookie name |
SRM_B |
|
Server |
c.bing.com |
|
Provider |
Amg |
|
Purpose |
Used to track the user's interaction with the website's search bar function. This data can be used to offer relevant products or services to the user. |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
approx. 13 months |
|
Type |
Marketing |
|
Cookie name |
_clck |
|
Server |
.familea.ch |
|
Provider |
Quandoo (Quandoo GmbH,, KulturBrauerei, Building 5, Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin, Germany) |
|
Purpose |
This cookie collects data about the navigation and behavior of the user on the website. From this, statistics and heat maps are created for the website operators. |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
approx. 12 months |
|
Type |
Analytics |
|
Cookie name |
_clsk |
|
Server |
.familea.ch |
|
Provider |
Website operator |
|
Purpose |
This cookie registers statistical data about visitors' behavior on the website. The collected data is used by the website operator for internal analysis. |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
approx. 24 hours |
|
Type |
Analytics |
|
Cookie name |
_ga |
|
Server |
familea.ch |
|
Provider |
Google Analytics |
|
Purpose |
This cookie assigns an ID to a user so that the web tracker can summarize the user's actions under this ID. |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
approx. 24 months |
|
Type |
Analytics |
|
Cookie name |
_ga_* |
|
Server |
familea.ch |
|
Provider |
Google Analytics |
|
Purpose |
This cookie stores a unique ID for a website visitor in connection with Google Analytics or Google Tag Manager and tracks how the visitor uses the website. |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
approx. 24 months |
|
Type |
Analytics |
|
Cookie name |
_gcl_au |
|
Server |
familea.ch |
|
Provider |
Google Ads |
|
Purpose |
This cookie is used by Google AdSense to increase the efficiency of advertising. |
|
Legal basis |
Consent |
|
Storage duration |
approx. 3 months |
|
Type |
Marketing |
|
Cookie name |
test_cookie |
|
Server |
.doubleclick.net |
|
Provider |
Website operator |
|
Purpose |
This cookie is set to determine whether the website visitor's browser supports cookies for the Doubleclick service. |
|
Legal basis |
Fulfillment of legal obligations |
|
Storage duration |
approx. 15 minutes |
|
Type |
Cookie banner |
Possibility of objection, revocation of consent and deletion
You can set your browser according to your wishes so that the setting of cookies is generally prevented. You can then decide on a case-by-case basis whether to accept cookies or accept cookies in principle. Cookies can be used for various purposes, e.g. to recognize that your access device is already connected to our website (permanent cookies) or to save recently viewed offers (session cookies). If you have expressly given us permission to process your personal data, you can revoke this consent at any time. Please note that the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation is not affected.
Data security and data protection, communication by e-mail
Your personal data is protected by technical and organizational measures during collection, storage and processing in such a way that it is not accessible to third parties. In the case of unencrypted communication by e-mail, we cannot guarantee complete data security on the transmission path to our IT systems, so that we recommend encrypted communication or the postal service for information requiring a high level of confidentiality.
Duration of data storage and rights of the data subject
Duration of storage
We store personal data only to the extent and for as long as necessary to fulfill the purposes for which the personal data was collected, we have a legitimate overriding interest in its retention, or we are required to do so by law.
Right to information
You have the right to request confirmation as to whether we are processing personal data about you. If this is the case, you have a right of access to the information specified in 8 ff. DSG, as far as the information cannot be refused, restricted or postponed by the owner of the data collection (cf. Art. 9 f. DSG). We will also be happy to provide you with a copy of the data.
Correction claim
In accordance with Art. 5 Para. 2 DSG, you have the right to have any incorrect personal data stored with us (such as address, name, etc.) corrected at any time. You can also request a completion of the data stored with us at any time. A corresponding adjustment will be made immediately.
Right to deletion
You have the right to have us delete the personal data we have collected about you if the data is either no longer needed; the legal basis for processing has ceased to exist without substitution due to the revocation of your consent; there are no longer any legitimate grounds for processing; your data is being processed unlawfully; a legal obligation requires this.
The right does not exist if
- the processing is necessary for the exercise of the right to freedom of expression and information; your data has been collected on the basis of a legal obligation;
- the processing is necessary for reasons of public interest;
- the data is necessary for the assertion, exercise or defense of legal claims.
Right of revocation
If you have given us express consent to process your personal data (Art. 4 para. 5 DSG and Art. 13 para. 2 let. a DSG), you may revoke this consent at any time. Please note that the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation is not affected by this. Information for which we are legally obligated to retain data will be deleted after the expiration of this period.
How do you exercise your rights?
You can exercise your rights at any time by contacting our data protection officer. You can reach us at the following contact details:
familea
Freie Strasse 35
4001 Basel Switzerland
Email: info@familea.ch
Tel.: +41 61 260 82 00
Notifications to the FDPIC and possibility of legal action
Pursuant to Art. 29 FADP, data subjects have a right of appeal to a competent supervisory authority for data protection. The supervisory authority for data protection in Switzerland is the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC).
If you suspect that your data is being processed unlawfully on our site, you can bring about a judicial clarification of the problem in accordance with Art. 15 DSG. As a rule, a lawsuit in accordance with Art. 28 ff. ZGB should be sought. If you are affected by the processing of data by federal bodies, the procedure is governed by Art. 25 FADP. In this case, you can also contact the FDPIC (see reference to the contact form above).